La légende de Poumaka : la guerre des pics

Les majestueux pics de basalte qui surplombent sur l'île de Ua-Pou aux Marquises.

"Dans les temps anciens, il y avait de grandes colonnes à Ua Pou.

Un jour, arriva Matafenua, une colonne de Hiva Oa. Cette dernière avait combattu contre les colonnes de Ua Pou et les avait toutes battues. Un jour naquit une nouvelle colonne à Ua Pou du nom de Poumaka. En marchant tout autour de l’île, il remarqua que des colonnes mortes gisaient. Poumaka demanda alors : « Qui a tué ces colonnes ? ». On lui répondit : « C’est Matafenua ! ». Devenu un guerrier à l'âge adulte, Poumaka rejoignit l'île de Hiva-Oa pour se venger. Informé de son arrivée, Matafenua effrayé se réfugia à l’est de Hiva Oa. Poumaka se mit en guerre et pourchassa d’abord la colonne Kiukiu qu’il tua. Puis, Poumaka poursuivit Matafenua qu'il retrouva à l’est de l'île. Il le terrassa, coupa sa tête qu’il attacha à son pagne et le rapporta à Ua Pou."